L'action se déroule au début de la saison 4 de stargate Atlantis. Les dirigeants de la cité sont Les lieutenants colonel Sheppard, Carter et Dickers. Elizabeth est restée auprès des Asurans qui la tiennent prisonnière en attendant d'être étudiée...
Idrial Undomiel, une Lantienne, fut sauvée par les Terriens suite à de grâve blessure infligés par les Geniis. En remerciement elle les aide à divers missions.